2012-06-04 (cakephp2) データベースにINSERTした日本語が文字化けされて格納されている時 app/Config/database.php の 'encoding' => 'utf8' のコメントを外す。